{"id":29309,"date":"2021-07-26T11:05:56","date_gmt":"2021-07-26T09:05:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lr-ip.de\/?p=29309"},"modified":"2021-08-18T11:13:16","modified_gmt":"2021-08-18T09:13:16","slug":"oktoberfest-goes-dubai-ist-irrefuehrend","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lr-ip.de\/en\/aktuelles\/oktoberfest-goes-dubai-ist-irrefuehrend\/","title":{"rendered":"\u201eOktoberfest goes Dubai\u201c ist irref\u00fchrend"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h1 style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u201eOktoberfest goes Dubai\u201c ist irref\u00fchrend<\/strong><\/h1>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Die Veranstalter des \u201eOktoberfests\u201c in Dubai d\u00fcrfen nicht mehr mit dem Slogan \u201eOktoberfest goes Dubai\u201c unter Anspielungen auf das M\u00fcnchner Original werben. Damit soll der Anschein unterbunden werden, das M\u00fcnchner Oktoberfest ziehe im Jahr 2021 nach Dubai um. Das Landgericht M\u00fcnchen I hat damit die von der Landeshauptstadt M\u00fcnchen beantragte einstweilige Verf\u00fcgung \u00fcberwiegend erlassen. Zudem sei den Veranstaltern insbesondere verboten, unter der Bezeichnung in Deutschland\u00a0 Schausteller und Gastronomen f\u00fcr die Veranstaltung in Dubai anzuwerben (LG M\u00fcnchen I, Entscheidung vom 25.06.2021 \u2013 17 HKO 7040\/21).<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Sachverhalt:<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Die Verf\u00fcgungsbeklagten planen ein \u201eOktoberfest\u201c in Dubai. Dieses soll am 7. Oktober 2021 beginnen, ein halbes Jahr dauern und sich mit \u00fcber 30 Festzelten auf rund 400.000 Quadratmeter erstrecken. Damit \u00fcbertrifft es fl\u00e4chenm\u00e4\u00dfig sogar die M\u00fcnchner Wiesn, die nun 2021 wegen der Corona-Pandemie zum zweiten Mal abgesagt wurde. Die Veranstalter warben unter anderem mit dem Slogan \u201eOktoberfest goes Dubai\u201c.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Die Landeshauptstadt M\u00fcnchen hatte dagegen am 25.05.2021 eine einstweilige Verf\u00fcgung beantragt und argumentiert, dass es sich bei der Werbung um eine Irref\u00fchrung handele, die den Ruf des traditionellen bayerischen Fests besch\u00e4dige und gegen das Gesetz des unlauteren Wettbewerb versto\u00dfe. Auch Abbildungen des M\u00fcnchner Oktoberfests auf dem von der Verf\u00fcgungsbeklagten verwendeten Logo, wie etwa das ikonische Riesenrads, w\u00fcrden zu diesem Eindruck beitragen.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Die Veranstalter vertraten die Auffassung, dass sich die Werbung nicht explizit auf das Fest in M\u00fcnchen bezieht. Der Begriff \u201eOktoberfest\u201c k\u00f6nne schlie\u00dflich von jedermann verwendet werden, da er nicht markenrechtlich oder kennzeichenrechtlich gesch\u00fctzt werden kann. In der Werbung sei lediglich \u201eein Fest im Oktober mit Bier, Brezn und Zelten\u201c dargestellt, wobei keine Verwechslungsgefahr mit dem M\u00fcnchner Fest best\u00fcnde. Auch die Formulierung \u201eOktoberfest goes Dubai\u201c bedeute im Englischen gerade nicht, dass das originale Oktoberfest nach Dubai umzieht. Zudem sei das Fest in Dubai schon l\u00e4ngst in Planung gewesen, bevor die Wiesn 2021 abgesagt wurde. Somit k\u00f6nne von keinem scheinbaren Umzug die Rede sein.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Die Landeshauptstadt M\u00fcnchen h\u00e4tte auch bereits im Fr\u00fchjahr 2021 Kenntnis von der geplanten Veranstaltung in Dubai gehabt und damit zu lange mit der Antragstellung gewartet, sodass keine einstweilige Verf\u00fcgung mehr erlangt werden k\u00f6nne.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Entscheidungsgr\u00fcnde:<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Das Gericht folgte nicht den Einwendungen der Veranstalter: Gegenstand des Verbots sei nicht die Verwendung des Begriffs \u201eOktoberfest\u201c, sondern die Bezeichnung \u201eOktoberfest goes Dubai\u201c in der Werbung. Durch diese Formulierung w\u00fcrde f\u00fcr einen nicht unerheblichen Teil der angesprochenen Verkehrskreise der falsche Eindruck erweckt werden, dass das Traditionsfest in diesem Jahr in den arabischen W\u00fcstenstaat umziehen w\u00fcrde, was eine Irref\u00fchrung von Verbrauchern darstelle. Dar\u00fcber hinaus sei damit eine unlautere Rufausbeutung verbunden, da der gute Ruf des M\u00fcnchner Oktoberfests durch diese Werbung unzul\u00e4ssigerweise auf die Veranstaltung in Dubai \u00fcbertragen werde.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Das Verf\u00fcgungsurteil verbietet die entsprechende Werbung ab sofort, aber lediglich deutschlandweit. Das Urteil ist noch nicht rechtskr\u00e4ftig.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>F\u00fcr Fragen rund um einstweilige Verf\u00fcgungsverfahren stehen wir Ihnen gerne zur Verf\u00fcgung.<\/strong><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text] \u201eOktoberfest goes Dubai\u201c ist irref\u00fchrend Die Veranstalter des \u201eOktoberfests\u201c in Dubai d\u00fcrfen nicht mehr mit dem Slogan \u201eOktoberfest goes Dubai\u201c unter Anspielungen auf das M\u00fcnchner Original werben. Damit soll der Anschein unterbunden werden, das M\u00fcnchner Oktoberfest ziehe im Jahr 2021 nach Dubai um. Das Landgericht M\u00fcnchen I hat damit die von der Landeshauptstadt M\u00fcnchen&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":29311,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-29309","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuelles","category-1","description-off"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u201eOktoberfest goes Dubai\u201c ist irref\u00fchrend - Rechtsanw\u00e4lte Lintl Renger M\u00fcnchen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Unterlassungsschuldner haftet nicht f\u00fcr Websites Dritter\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lr-ip.de\/aktuelles\/oktoberfest-goes-dubai-ist-irrefuehrend\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201eOktoberfest goes Dubai\u201c ist irref\u00fchrend - Rechtsanw\u00e4lte Lintl Renger M\u00fcnchen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Unterlassungsschuldner haftet nicht f\u00fcr Websites Dritter\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lr-ip.de\/aktuelles\/oktoberfest-goes-dubai-ist-irrefuehrend\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rechtsanw\u00e4lte Lintl Renger M\u00fcnchen\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-26T09:05:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-18T09:13:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lr-ip.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/\u201eOktoberfest-goes-Dubai-ist-irrefu\u0308hrend.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ChristianRenger\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ChristianRenger\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.lr-ip.de\/aktuelles\/oktoberfest-goes-dubai-ist-irrefuehrend\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lr-ip.de\/aktuelles\/oktoberfest-goes-dubai-ist-irrefuehrend\/\",\"name\":\"\u201eOktoberfest goes Dubai\u201c ist irref\u00fchrend - Rechtsanw\u00e4lte Lintl Renger M\u00fcnchen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lr-ip.de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lr-ip.de\/aktuelles\/oktoberfest-goes-dubai-ist-irrefuehrend\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lr-ip.de\/aktuelles\/oktoberfest-goes-dubai-ist-irrefuehrend\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.lr-ip.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/\u201eOktoberfest-goes-Dubai-ist-irrefu\u0308hrend.jpeg\",\"datePublished\":\"2021-07-26T09:05:56+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-18T09:13:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lr-ip.de\/#\/schema\/person\/8c4bd427fc9a8e2039aae528b6bcdadd\"},\"description\":\"Unterlassungsschuldner haftet nicht f\u00fcr Websites Dritter\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lr-ip.de\/aktuelles\/oktoberfest-goes-dubai-ist-irrefuehrend\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.lr-ip.de\/aktuelles\/oktoberfest-goes-dubai-ist-irrefuehrend\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.lr-ip.de\/aktuelles\/oktoberfest-goes-dubai-ist-irrefuehrend\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.lr-ip.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/\u201eOktoberfest-goes-Dubai-ist-irrefu\u0308hrend.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.lr-ip.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/\u201eOktoberfest-goes-Dubai-ist-irrefu\u0308hrend.jpeg\",\"width\":900,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.lr-ip.de\/aktuelles\/oktoberfest-goes-dubai-ist-irrefuehrend\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.lr-ip.de\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201eOktoberfest goes Dubai\u201c ist irref\u00fchrend\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.lr-ip.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.lr-ip.de\/\",\"name\":\"Rechtsanw\u00e4lte Lintl Renger M\u00fcnchen\",\"description\":\"Markenschutz, Designschutz, Patentschutz und Wettbewerbsrecht\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.lr-ip.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.lr-ip.de\/#\/schema\/person\/8c4bd427fc9a8e2039aae528b6bcdadd\",\"name\":\"ChristianRenger\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.lr-ip.de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ea0191c8156942236e29e1239d7ab8d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ea0191c8156942236e29e1239d7ab8d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ChristianRenger\"},\"url\":\"https:\/\/www.lr-ip.de\/en\/author\/christianrenger\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201eOktoberfest goes Dubai\u201c ist irref\u00fchrend - Rechtsanw\u00e4lte Lintl Renger M\u00fcnchen","description":"Unterlassungsschuldner haftet nicht f\u00fcr Websites Dritter","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lr-ip.de\/aktuelles\/oktoberfest-goes-dubai-ist-irrefuehrend\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u201eOktoberfest goes Dubai\u201c ist irref\u00fchrend - Rechtsanw\u00e4lte Lintl Renger M\u00fcnchen","og_description":"Unterlassungsschuldner haftet nicht f\u00fcr Websites Dritter","og_url":"https:\/\/www.lr-ip.de\/aktuelles\/oktoberfest-goes-dubai-ist-irrefuehrend\/","og_site_name":"Rechtsanw\u00e4lte Lintl Renger M\u00fcnchen","article_published_time":"2021-07-26T09:05:56+00:00","article_modified_time":"2021-08-18T09:13:16+00:00","og_image":[{"width":900,"height":600,"url":"https:\/\/www.lr-ip.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/\u201eOktoberfest-goes-Dubai-ist-irrefu\u0308hrend.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ChristianRenger","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"ChristianRenger","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lr-ip.de\/aktuelles\/oktoberfest-goes-dubai-ist-irrefuehrend\/","url":"https:\/\/www.lr-ip.de\/aktuelles\/oktoberfest-goes-dubai-ist-irrefuehrend\/","name":"\u201eOktoberfest goes Dubai\u201c ist irref\u00fchrend - Rechtsanw\u00e4lte Lintl Renger M\u00fcnchen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lr-ip.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lr-ip.de\/aktuelles\/oktoberfest-goes-dubai-ist-irrefuehrend\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lr-ip.de\/aktuelles\/oktoberfest-goes-dubai-ist-irrefuehrend\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lr-ip.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/\u201eOktoberfest-goes-Dubai-ist-irrefu\u0308hrend.jpeg","datePublished":"2021-07-26T09:05:56+00:00","dateModified":"2021-08-18T09:13:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.lr-ip.de\/#\/schema\/person\/8c4bd427fc9a8e2039aae528b6bcdadd"},"description":"Unterlassungsschuldner haftet nicht f\u00fcr Websites Dritter","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lr-ip.de\/aktuelles\/oktoberfest-goes-dubai-ist-irrefuehrend\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lr-ip.de\/aktuelles\/oktoberfest-goes-dubai-ist-irrefuehrend\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lr-ip.de\/aktuelles\/oktoberfest-goes-dubai-ist-irrefuehrend\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.lr-ip.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/\u201eOktoberfest-goes-Dubai-ist-irrefu\u0308hrend.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.lr-ip.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/\u201eOktoberfest-goes-Dubai-ist-irrefu\u0308hrend.jpeg","width":900,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lr-ip.de\/aktuelles\/oktoberfest-goes-dubai-ist-irrefuehrend\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.lr-ip.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201eOktoberfest goes Dubai\u201c ist irref\u00fchrend"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lr-ip.de\/#website","url":"https:\/\/www.lr-ip.de\/","name":"Rechtsanw\u00e4lte Lintl Renger M\u00fcnchen","description":"Markenschutz, Designschutz, Patentschutz und Wettbewerbsrecht","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lr-ip.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lr-ip.de\/#\/schema\/person\/8c4bd427fc9a8e2039aae528b6bcdadd","name":"ChristianRenger","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lr-ip.de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ea0191c8156942236e29e1239d7ab8d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ea0191c8156942236e29e1239d7ab8d?s=96&d=mm&r=g","caption":"ChristianRenger"},"url":"https:\/\/www.lr-ip.de\/en\/author\/christianrenger\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lr-ip.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29309","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lr-ip.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lr-ip.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lr-ip.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lr-ip.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29309"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lr-ip.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29309\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29310,"href":"https:\/\/www.lr-ip.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29309\/revisions\/29310"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lr-ip.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lr-ip.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29309"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lr-ip.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29309"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lr-ip.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}